参考音问网4月7日报谈 好意思国《纽约时报》网站4月5日发表题为《加沙东谈主论述找寻食品的经验并怀疑情况还会更糟》的报谈，编译如下：

在干戈前的大多量清晨，健好意思解析员苏海勒·阿萨德王人会在他的厨房柜台前，吃掉用八个鸡蛋的卵白制作的煎蛋，然后沿海滨步谈快速走路，前去健身房训诫举重。

那条海滨步谈如今已成废地。与宽阔的其他家庭雷同，阿萨德和家东谈主由于以色列的强横轰炸和入侵而腐烂风尘，现时睡在加沙地带南部拉法的帐篷里。他每天所作念的事情即是克服发愤，为我方、妻子、三个孩子以及患病的母亲找寻食品。

任何体式的早餐王人无法保证。鸡蛋是一种奢靡。

在饥馑暗影遮蔽加沙220万住户之际，关于好多东谈主而言他们脆弱的生活在本周变得更沉重了。由名厨何塞·安德烈斯创立的慈善组织“全国中央厨房”暂停了其在加沙的援救举止，此前该组织的七名职责主谈主员在本月1日的以色列空袭中被打死。该救助组织说，自客岁10月加沙干戈爆发以来，它照旧向加沙地带输送了4300多万份餐食。

阿萨德知谈，好多东谈主依赖于“全国中央厨房”提供的餐食，这些餐食频频由大米和豆子构成，随机也有肉。阿萨德5日在摄取采访时说，他的家东谈主很少能领到这些餐食，“因为供不应求”。

在好意思国总统拜登的施压下，以色列照旧承诺向救助车队通达更多通谈，但现时仍不明白这种承诺何时大致已毕。

与家东谈主总共在拉法的一顶帐篷中隐迹的31岁司帐师穆罕默德·马斯里说：“我无法刻画咱们的处境。”

他5日在酬酢媒体平台上说：“援救物质并不总能送到腐烂风尘的住户手里，除了很少的例外。”他补充说，“多量情况下它们王人被拿到阛阓上卖掉了”。这是好多加沙全球几个月来一直诉说的情况。

营利步履和活跃的暗盘让情况变得更糟。在3月中旬，阿萨德曾在像片墙（Instagram）平台上发布了一段他刚刚在当地阛阓以10以色列谢克尔（约合19元东谈主民币——本网注）买来的两个鸡蛋的短视频，这个价钱是昔时的节略10倍。他的六口之家谋划烹制这两个鸡蛋看成今日的晚餐，用以截至斋月技术一整天的斋戒。